著名酒庄的继承人与朴素踏实的儿时好友交换人生，只为证明自己的桃花运可不是只拜金钱所赐。
厮杀过后。狂怒帮的新头目开始统领这支残暴又强大的黑帮，并将目标转向了境外。
影片聚焦杰克·萨利与奈蒂莉一家的命运起伏，在前作的情感余波之上，深刻描绘一个家族在战火中如何成长、并共同守护血脉相连的情感纽带的历程，从而将故事推向更具张力的全新维度。此外，潘多拉的全新领域也即将揭晓——观众将首次邂逅“风之商人”这个崇尚和平的全新游牧民族，他们乘坐独特的浮空生物飞船穿梭于各部落间，交易货物、传递信息。 而更具颠覆性的是“灰烬族”的登场，这个以掠夺为生、性情凶猛的族群，与大地之母爱娃之间有着深刻的矛盾。他们的出现，将撕开潘多拉不为人知的黑暗传说。当弑亲之仇与部落恩怨交织，潘多拉的命运悬于一线——在这场跨文明的复仇之战中，人类与纳威族将如何抉择，才能真正守护各自的家园与未来？
安东尼欧（斯蒂芬努·阿科西StefanoAccorsi饰）和安吉里卡（马吉莉塔·贝MargheritaBuy饰）是一对恩爱多年的夫妻，可是就在最近，安吉里卡发现了安东尼欧的不忠，而后者似乎有意结束两人之间的婚姻关系。作为两人最好的朋友，同性恋人洛伦佐（路卡·阿根提洛LucaArgentero饰）和戴维德（皮尔弗朗西斯科·法维诺PierfrancescoFavino饰）不知该如何安慰心碎的安吉里卡，同时，他们两人之间，亦有无法解决的问题。洛伦佐的意外昏迷让戴维德陷入了混乱，同时，安吉里卡发现自己的丈夫爱慕的，竟然是年纪比他还大的老女人。站在人生的岔路口，四个成年人不知该何去何从，迷惘的他们只能向命运乞求，乞求命运能够指引他们到达属于他们的美满的结局。
王尔德饰演一名复仇天使，帮助受害者们向施虐者复仇。
阿里（福里斯特·惠特克ForestWhitaker饰）和母亲是从曾经惨绝人寰的种族屠杀中幸免于难的幸存者，虽然如今的他已然出人头地成为了开普敦警局重案组的负责人，但儿时充满了血腥和恐惧的回忆依然沉淀在他的内心之中，阴影挥之不去。布莱恩（奥兰多·布鲁姆OrlandoBloom饰）是阿里的下属，他的家族成员曾经是种族隔离活动中的激进分子，不过这并没能够影响到他和阿里之间的信任和友谊。一连串凶杀案的发生和一种新型毒品的出现将城市推到了风口浪尖，直到这时，肩负着巨大压力的阿里才发现，那些他以为已经成为过去的事情，其实并没有真正的过去，也永远都不会过去。
李氏家族不曾向外界开放的藏书楼临渊阁突然遭窃，侦探白飞受邀前来协助调查。在神秘的密室现场，他发现这看似普通的盗窃案背后危机四伏，人人都似乎怀揣着不可告人的秘密。
