早崎是医疗器械公司的研究人员，10年前开发的血压计获得了广泛的好评，自然对他的下一个开发都寄予了厚望。但是和助手一起开发的人工护理机器人进展不顺利，他开始感到很大压力。有一天，他的眼前突然出现了和他一模一样的另一个自己。。。 Dopperugenga是德语（Doppelg?nger）自视性幻觉的意思。古代传说，看到自己幻觉的人会在几天内死亡。。。
17世纪的关原之战，德川家族一统天下已成大势所趋，但是丰臣氏依然存有较强的实力。此后的日子里，双方的忍者集团爆发连番对决，平静的表象下战况激烈。在两大家族之外，始终宣称保持中立的真田家则成为整盘棋的关键。某日，隶属真田家的猿飞佐助（高橋幸治 饰）遇见浪人稻村光秋（戸浦六宏 饰），从稻村口中得知，德川家两大忍者头目之一的郡山带刀（岡田英次 饰）叛逃，并有可能投靠丰臣氏。为免军情泄漏，战局发生变化，德川发布了针对郡山的诛杀令。与此同时，丰臣也派出密探接应郡山。佐助准备通过的诹访城即将成为影响战局的重要战场…… 本片根据中田耕治的原作改编。
