BBC一口气续订《天堂岛疑云》第13、14季，以及两集圣诞节特别篇。

　　在《绅士们》中，埃迪·霍尼曼（西奥·詹姆斯）意外地继承了父亲庞大的乡村地产，却发现这是一个大麻帝国的一部分。此外，来自英国黑社会的一群危险人物也想从这次行动中分一杯羹。埃迪决心把家人从他们的魔掌中解救出来，于是试图以黑制黑。然而，卷入犯罪世界之后，他开始沉浸其中无法自拔。

　　伦敦市中心发生的致命爆炸摧毁了美国大使凯特·怀勒（凯丽·拉塞尔饰）的世界。凯特努力重建破碎的生活和四分五裂的团队，而她最担心的事情也随之而来：这场导致她被派往英国的袭击并非来自敌对国家，而是来自英国政府内部。在追查真相的过程中，她唯一真正的盟友是她的准前夫哈尔·怀勒（卢夫斯·塞维尔饰）— 他不仅活得好好的，还参与了很多事情。凯特面临着岌岌可危的婚姻、与英国外交大臣奥斯汀·丹尼森（大卫·吉亚西饰）的复杂关系，以及来自副总统格雷斯佩恩（艾莉森·珍妮饰）的一次威胁性访问。
　　豪宅、国家机密、叛国罪、下午茶 — 由创剧人、剧集主管兼监制黛博拉·卡恩执导的荣获艾美奖提名的剧集《头号外交官》推出第二季。贾尼丝·威廉斯、艾利克斯·格雷夫斯和凯丽·拉塞尔担任监制。演员阵容还包括阿丽·安、罗里·金尼尔和艾托·艾桑多。

受19世纪80年代一群在残酷的伦敦东区为生存而挣扎的人物的真实故事启发，希西家·莫斯科和亚历克·门罗，这两位逃离牙买加的好友，被卷入了伦敦蓬勃发展的无护具拳击圈的犯罪底层。随着希西家通过拳击艺术获得财富和名声，他引起了臭名昭著的“四十头大象”女王玛丽·卡尔的注意，她利用他的才能来推进自己的犯罪事业。与此同时，东区拳击界自封的霸主、危险人物舒格·古德森决心摧毁希西家，因为希西家在西区比赛的野心威胁到了他建立的一切。随之而来的是旧世界与新世界的斗争。

　　In series one, Barbara from Blackpool realised her dream and became TV comedy star, Sophie Straw, the nation’s favourite. In series two, Sophie finds out that ‘having a voice’ doesn’t mean it will be heard and that fame is a fickle friend.
　　Fed up with being the comic muse in old school comedy shows, Sophie tries her hand at arthouse cinema hoping it will be more progressive – it isn’t!
　　Undeterred, Sophie decides to create her own comedy show where she can tell authentic stories in all their messy and hilarious glory.  She’s found her voice, and no one can stop her using it! She learns that the power is in the word.
　　Funny Woman is produced by Potboiler and Rebel Park Productions, in association with Sky Studios. Executive produced by Nick Hornby, Gemma Arterton, Andrea Calderwood, Gail Egan, Jessica Parker and Jessica Malik.

诺埃尔·菲尔丁饰演迪克·特平，他一直认为自己注定要做比在父亲的肉铺里切肉更重要的事情。他是对的。当他无意中成为埃塞克斯帮(一群臭名昭著的不法之徒)的头目时，他意识到自己找到了自己的使命。当然，他可能是一个热爱和平的素食主义者，相信炫耀胜过手枪，但他所拥有的……

　　John是一个纯粹的i人，每天窝在家里不出门写谜题书。一天晚上，嫂子突然订车把他接到家中，说他的警察孪生哥哥人间蒸发，请求他假扮哥哥进入警局找寻蛛丝马迹……像鱼离开水的John闹出不少笑话，但他的解谜天赋成功帮他破获一起又一起命案。
　　【炸鱼薯条字幕组原创简介，转载请注明具体出处】

Filming has commenced on the first Christmas special and second series of the BBC's hugely successful crime drama Beyond Paradise. Co-commissioned with BritBox International and coming to BBC One and iPlayer, fans will be eager to see what’s next for Humphrey and Martha following their make-or-break trip to Saint Marie at the end of the last series.                                    
                               　　Series one of Beyond Paradise became the UK’s most successful new drama launch of the year so far, averaging 8 million viewers, when it made its debut on BBC One and iPlayer earlier this year.                                    
                               　　The Christmas special episode and second series will see the return of Kris Marshall as DI Humphrey Goodman, Sally Bretton as Martha Lloyd, Zahra Ahmadi as DS Esther Williams, Dylan Llewellyn as PC Kelby Hartford, Barbara Flynn as Anne Lloyd and Felicity Montagu as Margo Martins.                                    
                               　　Filmed in picturesque locations around South-West England in Devon and Cornwall, the new series features the same joyful escapism, humour and mind-boggling cases fans have come to adore since series one. Shipton Abbott’s new detective inspector will be tasked with solving a shocking crime on a steam train, an arson attack predicted by a medium and the baffling disappearance of the local fishing legend.

　　The show follows Gemma (Aimee Lou Wood), who lives for the weekend when she can get blasted and party hard in Stockport, Manchester. But after joining the mile high club with a random hook-up on her way back from a holiday to Portugal, she's pregnant, and it couldn't come at a worse time.
　　The only person Gemma has left in her life is her dad Malcolm (David Morrissey), who is kind hearted but useless – he can't load a washing machine, boil an egg or change the Wi-Fi password. Malcolm is suffering from the collapse of his family and living in a bedsit for divorced men.
　　Which is how Gemma and her dad end up living in Gemma's flat. She needs support at a critical time in a woman's life, he needs help microwaving rice without it exploding.
　　At its heart Daddy Issues is a classic odd couple comedy about two funny, deeply flawed characters, who just happen to be father and daughter. Along the way there will be dating disasters and failed romances, toxic friendships and messy family dynamics, plus a dangerously sociopathic antenatal teacher.

　　当备受瞩目的气候活动家马库斯·考尔德伍德在一场暴力肇事逃逸事件中身亡时，他利用临终时刻辨认出了凶手——一名在职警察。从受害者的最后一口气到陪审团的最终裁决，“审判”深入探究了自大的警官贾斯汀·米切尔的世界。

　　在格蕾丝（安-玛莉·杜芙 Anne-Marie Duff 饰）的虐待狂丈夫“意外死亡”两年后，亲密无间的加维姐妹已经向前看了。但是当过去的真相再次浮出水面时，女士们又重新面对现实，不信任达到了空前的高度，谎言和秘密层出不穷，姐妹们不得不搞清楚她们可以信任谁。

在新一季的《绯红小姐》和《公爵》中，伊丽莎接管了纳什父子公司的生意(并不是说他有儿子)，尽管有一些熟悉的来源提供帮助，但事情进展并不顺利。在工作之余，她和威廉的关系建立在一个即将到来的决定上，这个决定将影响他们俩的生活。

　　该剧改编自英国作家吉丽·库珀的同名畅销小说，拉特郡编年史系列第二本。
　　小说故事发生在虚构的上流社会拉特郡，德克兰·奥哈拉（艾丹·特纳 饰）加入了残酷的科里尼姆电视台。他是一个魅力四射的正直明星，有一个光芒四射的花瓶妻子莫德（维多利亚·斯莫菲特 饰）、一个英俊的儿子和两个迷人的十几岁的女儿。
　　住在山谷对面的鲁伯特·坎贝尔-布莱克（阿历克斯·哈塞尔 饰）是前奥运会选手、国会议员、臭名昭著的花花公子，曾离过婚，一如既往地放荡不羁，现在是保守党的体育部长。
　　他的邻居即是他长期以来的竞争对手托尼·巴丁汉姆（大卫·田纳特 饰），科里尼姆电视台的总经理，他的妻子莫妮卡（克莱尔·拉什布鲁克 饰）倒是对丈夫的工作毫无兴趣。托尼还有一个迷人的弟弟巴兹尔·巴斯·巴丁汉姆（卢克·帕斯夸尼诺饰），开了一家热门酒吧。
　　德克兰在电视台工作不久就意识到托尼聘用他只是为了帮助电视台保留特许经营权。不仅如此，漂亮但专横的卡梅伦·库克（娜菲萨·威廉姆斯 饰），这位才华横溢的美国电视高管，还被托尼带到科里尼姆，制作德克兰新的黄金时段脱口秀节目。德克兰和卡梅伦互相厌恶，引发了一场争论的风暴，鲁伯特以他一贯的方式投入其中。
　　另一边，弗雷迪·琼斯（丹尼·戴尔饰）是一个白手起家的电子产品百万富翁。他得到了钱，却发现自己和妻子瓦莱丽（丽莎·麦格里斯 饰）都是拉特希尔集团的局外人。
　　正处于中年危机的副首相保罗·斯特拉顿（鲁弗斯·琼斯 饰）的新婚妻子莎拉（艾米丽·阿塔克 饰）野心勃勃，不害怕利用自己的外表达到顶峰。
　　浪漫小说家莉齐·维克尔（凯瑟琳·帕金森 饰）则一直被她爱打扮、以自我为中心的电视主持人丈夫詹姆斯·维克尔（奥利弗·克里斯 饰）所忽视。
　　随着一个竞争对手的出现来为这部电影的专营权做宣传，名声的成熟和衰落，真爱的绽放和燃烧，婚姻的建立和破裂……在床上和会议室里，争夺科茨沃尔德王冠的比赛开始了。

　　这是一部强有力的角色驱动型惊悚剧，设定在当代伦敦的中心。故事讲述一通匿名电话将两位才华横溢的警探卷入了一起旧谋杀案。June Lenker警长，是一个处于事业初期的年轻女性；Daniel Hegarty高级督察，则是一位人脉宽广的男性，他下定决心保护自己的过往成就。