人间喜剧

　　位于亚利桑那州的平静小镇山默顿，曾在洛杉矶缉毒组供职的警长雷·欧文斯（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）尽职尽责维护当地的治安。这一日，数名不速之客造访小镇，更有一名农夫遭人谋杀。与此同时，在另一边的拉斯维加斯，FBI探员约翰·班尼斯特（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）正在押运臭名昭著的大毒枭加布里尔·科尔特兹（爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega 饰）。谁知科尔特兹半路被人救出，其本人在劫持一名女探员后驾驶经过改装的跑车飞速逃离，趁夜朝着位于墨西哥边境的山默顿逼近。
　　小镇的宁静生活被彻底打破，欧文斯警长即将经历充满枪火与杀戮的混乱一天……

　　A semi-retired special ops assassin and a DEA agent cross paths on separate missions to stop a cyber terrorist organization that has built a dangerous machine threatening to attack the power grid and bring catastrophe to the world.

　　急躁挑剔的凯特（艾娃·朗格利亚 Eva Longoria 饰）和温柔随和的汉瑞（保罗·路德 Paul Rudd 饰）是一对性格各异、却又得到完美互补的情侣。经过多年的爱情长跑，他们终于迎来步入婚姻殿堂的那一天。然而，美满的婚礼却因一场意外而永久推迟。凯特不幸死于非命，这也给了汉瑞最为沉痛的打击。接下来的一年时间，汉瑞始终沉浸在悲痛中无法自拔。他的妹妹克洛伊（Lindsay Sloane 饰）焦急万分，于是找来通灵者艾丝莉（蕾克·贝尔 Lake Bell 饰）希望能帮汉瑞走出困境。
　　第一次的通灵并不成功，克洛伊偷偷将凯特的日记交给艾丝莉，请她假扮凯特劝解哥哥。在这一过程中，艾丝莉和汉瑞相互吸引。令人想不到的是，已经升天的凯特似乎不愿将男友拱手相让，她竟折返人间！两人一鬼，究竟会闹出怎样的故事呢？

　　Adapted from the novel De l'influence du lancer de minibar sur l'engagement humanitaire.