故事背景在现代，话说于每一个世代都会出现一个年青的女孩子，在人世间寻找及对付一些妖魔鬼怪，例如有吸血鬼、坏女巫等等邪恶的势力，而这个年青的女孩子则被称为Slayer，亦即是本剧中的女主角——Buffy。故事的开始是因Buffy在L.A.的学校中捉拿吸血鬼的时候把整个体育馆弄倒了，故被学校踼了出来，之后她的母亲Joyce与她搬到加州名叫Sunnydale的一个地方生活，但原来这一切也是命运的安排。
《倩女奇冤》的4个单元风格各异，分别是悲剧、功夫剧、轻松幽默剧、生死爱情剧。《新窦娥冤传奇》为人性大悲剧，令人悲中生怜，发人深思；《新谢小娥复仇传奇》为精彩功夫剧，使人在善恶爱恨中杀得难解难分，功夫又精彩了得；《新英娘救父传奇》为轻松幽默剧，小英娘金銮殿斗皇帝，惊险中妙趣横生；《新陈三两爬堂传奇》为生死爱情剧，于虎狼窝中守身如玉、爱恨分明。
本剧借一对亲生姐妹的重逢聚首，恩怨是非，道出三十年来中国和香港关系之微妙变化，血浓如水，不认不认还须认，在大国雄起之际，香港人如何自处，你来生还要不要做香港人？眼前社会的纠结问题，又是否可以用金钱解决？在中港融合的大势下，香港人所保守的核心价值还有多少？
故事发生在清朝末年，将军霍刚因为得罪了奸臣而遭到陷害，落得满门抄斩的下场。唯有当时尚在襁褓之中的幼女白雪（杨幂 饰）被奶娘救下幸免于难。从此，白雪在奶娘的抚养下渐渐长大，在奶娘的耳濡目染之下，白雪的心灵渐渐被仇恨所污染，她发誓要向所有伤害她和她的家人的人们寻仇。 童大人是霍刚的挚友，因为未能在生死攸关之际向朋友伸出援手而后悔一生。霍刚有四个儿子，在一场意外之中，其中的三人同父亲失散，唯有他们每人佩戴的一枚玉佩可证明他们的身份。一晃眼数十年过去，三个孩童成长为了有担当有责任的男人，而白雪亦来到青楼化身名妓霍小钗，一场剪不断理还乱的缘分在两家人之间纠缠着。
讲述了拥有两个完全不同的人格的男人，和爱这两个人格的女人之间，与众不同的三角恋情的故事。
