权力的游戏 第四季

心優しきマヌケな誘拐犯と記憶喪失の天才少女が、危機を乗り越えながら身に覚えのない殺人事件の謎に挑むミステリー。

　　2002年一个举家团圆的中秋夜晚，肖兰兰、韩彩凤、张晓梅三家人聚集张晓梅自然清新的乡下老家在为五年前同一产房出生的三个孩子过生日。热闹喜庆的生日宴正要开始。在外玩耍的三个孩子，就象人间蒸发一样没了踪影。几个大人从喜悦祥和的气氛里遭受到了巨大打击，顿时陷入了灭顶之灾。孩子的集体失踪，给三个家庭带来了颠覆性的灾难。

　　该剧讲述一个诈欺师一不留神和警察结婚，随后被卷入荒唐的事件并成为国会议员候选人的故事。

　　With Lidsay and Bobby's help, Jimmy defends his personal friend, dentist Henry Olson, when he is tried for murdering a woman who was fount dead in his chair. Hostile ADA Richard Bay tries to prove the two were having an affair, when in fact their relationship was a lot more complicated than he could possibly imagine. Meanwhile, decapitator George Vogleman returns, asking for Ellenor's help when his co-op serves him with a eviction notice.

　　因非典的缘故，当年中考难度降低，这让成绩并不突出的女孩耿耿（谭松韵 饰）尝到了甜头，从而意外考入了重点学校振华高中。肩负着父母的期望，她昂首阔步走入高中。但是这里毕竟是一个凭实力说话的名牌学府，四周围学霸云集，大神辈出，远离了父母加上遭受旁人异样的目光，让她如坐针毡。因为某个意外，她和同班的学霸余淮（刘昊然 饰）相识。余淮虽然学业优秀，但同时还是一个喜欢恶作剧的大男孩，他多次帮助耿耿，让女孩感到了久违的暖意。在此期间，耿耿还与简单（陈梦希 饰）、β蒋年年（董晴 饰）等成为好朋友。青涩美好的学生时代，留下多少难忘的记忆……
　　本片根据八月长安的同名小说改编。

Poole’suntimelyandtragicdemisebringsHumphreyGoodmantothebeautifulislandofSaintMarieasthenewDetectiveInspector.ButwhileheenthusiasticallyembracesCaribbeanlife,hisnewteamofCamille,DwayneandFidelquicklyrealisethey’vegotanothereccentricandratherfrustratingEnglishmanontheirhands…Humphrey’sapparentlyrandomanddisorganisedapproachtosolvingcrimeinitiallyseemsconfounding,butit’snotlongbeforetheyrealisetheyhavearemarkabledetectiveintheirmidst–onecapableofsolvinghispredecessor’sownbafflingmurder-andtogethertheteamgoontobrilliantlysolveahostofdizzyinglymystifyingmurders,fromzombiefilmstand-ins,toglamorousstewardessesandlocalpoliticians.