鬼打鬼（国语版）

　　孩子們長大後都離開了老家，只留下一對結縭了50年的老年夫婦。太太有喜子（倍賞千惠子 飾）最近對丈夫勝（藤龍也 飾）非常不滿，跟他說話都不回應，自己寂寞得只能跟家裡養的貓咪說話。她跟女兒菜穗子（市川實日子 飾）抱怨丈夫，某天有喜子甚至終於鼓起勇氣打算對勝提出離婚…。

　　薇拉（杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis 饰）是同事和上司眼中公认的女强人，工作能力出色情商智商在线的她深受客户的信赖和喜爱。然而，在去新公司报道的第一天，薇拉震惊的发现，公司竟然被转让了，而她面临着三个选择：前往分公司就职，加入公司的出版部门，或是负责管理英国动物园。
　　最终，薇拉选择了第三个选项，她野心勃勃的想要把人气低迷的动物园打造成一个专门展示凶猛动物的主题游乐园。为了实现自己的野心蓝图，薇拉拉了老板的儿子入伙，就在这个节骨眼上，薇拉的上司将一个名叫罗洛（约翰·克立斯 John Cleese 饰）的男人派到了动物园，成为了那里的主管。

　　本片探索了一个孩子与一个男人的内心世界，以及他们与父亲之间的关系。 当他的父亲病重时，在城里当厨师的图尔加回到了他的村庄。 不久之后父亲去世，他决定留下来完成向父亲承诺的收割工作。 在外地干活时，他遇到了一个十岁的男孩，他独自和祖父母住在一起，而他的单亲母亲则在城里工作。而图尔加与对男孩的关心和他们之间的关系则促使他们挑战自身。

故事围绕一个家庭展开，家庭的主角是一对母子，他们躲在地堡里幸存了下来变成了地球上最后的人类家庭，可是导致世界末日的缘由来源于他们二十年前的所作所为。

　　香港出租车夜晚拉客常常遇鬼，比如夜车司机林中发（古天乐饰）就差点载一女鬼（罗兰饰）前往荃湾，而同事“快车长”（雷宇杨饰）却遇见某女扮鬼诈骗，随后又载真女鬼前往和合石火葬场。嗜赌成性的林中发收工后被追债上门，为躲赌债不得已携妻子（李蕙敏饰）和儿子安仔搬入阴阳路上某廉价大屋，却发现房中闹鬼，吓得安仔夜夜哭泣不停。林中发向屋中鬼魂（吴毅将饰）赌咒发誓，若帮他畅通财路，便愿将自己所有一切分半同享。第二日，林中发发现屋中出现一组神秘数字，从此他所向披靡，逢赌必胜；但林中发没想到的是，屋中鬼魂要分的不仅是他的财富，还有他的妻子和儿子……
　　本片是《阴阳路》系列的第五部作品。