十四岁少年阿赫梅遵循父亲意志,低调住进宗教宿舍,学习当个好穆斯林。白天外出至一般学校接受自由的西化教育,班上的女同学让他春心萌动;下课后深怕被侧目,他秘密返回男舍学习诵经祷告,被长老严厉管训,仿佛游走在两个颠倒的世界。对宿舍生活备感压抑,里面的底层青年伸出温暖双手,和他结为莫逆,少男间躁动的荷尔蒙,却也让友谊催化出暧昧情愫⋯⋯
塔潘·达斯是印度曲棍球队的一名经理,曾带领英属印度队拿下过1936年柏林奥运会的金牌,但他始终梦想着能够为独立后的印度拿到属于自己的金牌。在印度接近独立之际,塔潘发现了1948年伦敦奥运会的消息,他各方游说为即将到来的奥运会组建了印度曲棍球队,但球队却因印巴分裂被拆散。面对多方阻挠,塔潘最终能否成功组建球队代表国家完成荣耀之战呢?
Adapted from the novel De l'influence du lancer de minibar sur l'engagement humanitaire.
影片翻拍自由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演的华语电影《听说》,讲述一个摩托外送骑手爱上了一个有听力障碍的年轻女孩,他们将自己比作水鸟和树木,试图冲破感情中的障碍,追逐自己的梦想并让感情进一步发展的故事。